古诗词门户,传统文化学习,中专技校大专院校招生--华南书院网

当前位置:华南书院网 > 常用汉字 >

基本字义


juàn ㄐㄩㄢˋ

可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长~。画~。手~。 书籍的册本或篇章:上~。第一~。藏书十万~。~帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“帙”,即书套。现一般指书籍)。 考试用的纸:试~。 机关里分类汇存的档案、文件:案~。

其它字义


(捲)

juǎn ㄐㄩㄢˇ

把东西弯转裹成圆筒形:~尺。~帘子。 裹挟带动:~入。~扬。 弯转裹成筒形的东西:烟~儿。纸~儿。

英语

scroll; curl; make a comeback

德语 Rolle, Spule (S)?,aufwirbeln, hinwegfegen, fortrei?en (V)?,drehen, rollen, einrollen (V)?,Band, Buchband (S, Lit)?,Buch (S)?,Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe, Prüfungsarbeit, Klausur (S)?,Unterlagen, Akten (S)

法语 livre,volume,tome,copie,dossier


详细字义


juǎn

〈动〉

(1) (形声。从卩( jié,甲骨文象人曲膝而跪的样子),劵( juàn )声。( quǎn)本义:膝曲)

(2) 把物弯转成圆筒形 [roll up]

有卷者阿。——《诗·大雅·卷 阿》

赢缩卷舒。——《淮南子·本经》。注:“卷,屈也。”

漫卷诗书喜欲狂。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

卷甲而藏之。——宋· 苏轼《教战守》

又如:卷舒(裹卷和舒展);卷帐(新郎在女家结婚,三日之后新婚夫妇带妆奁回到男家);卷坐(轿舆不调头,向后退称卷坐);卷戏(过去河南地方剧种之一,今已绝迹)

(3) 席卷 [carry along;sweep away;roll up like a mat]

卷石底以出。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

北风卷地白草折。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

卷我屋上三重茅。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

卷起千堆雪。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

又如:卷地(从地面席卷而过,形容气势浩大);卷包(犹言席卷);卷篷(风卷飞篷)

(4) 用手握住筒状物向一端滑动 [roll up]。

如:卷袖子;卷裤腿

词性变化

juǎn

〈名〉

(1) 成圆筒形或球形的东西 [roll]。

如:胶卷;花卷;行李卷

(2) 通“衮”。衮服。古代贵族画卷龙图案的礼服 [gown]

制三公一命卷,若有加则赐也。——《礼记·王制》

天子卷冕北面。——《礼记·祭义》

juǎn

〈量〉

(1) 把纱、线或电影胶片、磁带等绕满一个轴时所需要的量 [roll;spool;reel]。

如:几卷电影片

(2) 通常指一小捆或小簇东西 [wad]。

如:一卷钞票

juǎn

〈动〉

(1) 〈方〉∶骂 [curse]。

如:卷骂(大骂)

(2) 断绝 [cut]

我举安邑,塞女戟,韩氏太原卷。——《史记》

(3) 犹聚 [gather]

舞《云门》、《大卷》。——《周礼》。贾公彦疏:“卷者,卷聚之义,即族类也。”

(4) 隐藏 [hide]。

如:卷怀(收藏;有隐退不仕之意);卷迹(敛迹;退隐)

(5) 另见 juàn;quán

常用词组


卷巴卷笔刀卷饼卷尺卷地皮卷发卷发卷铺盖卷曲卷刃卷逃卷土重来卷心菜卷烟卷扬卷扬机卷云卷子

版权说明:
本网站凡注明“新物联Newiot 原创”的皆为本站原创文章,如需转载请注明出处!
本网转载皆注明出处,遵循行业规范,如发现作品内容版权或其它问题的,请与我们联系处理!
您可以扫描右侧微信二维码联系我们。
·上一条: | ·下一条:
网站首页 关于我们 联系我们 合作联系 会员说明 新闻投稿 隐私协议 网站地图